проект: Литератор >>  Ежедневник >> оглавление >> библиотека

Плих и Плюх

Вильгельм БУШ

перевод Даниила Хармса

                                                      глава третья

6



    Ноч.
    Луна.
    Не дует ветер.
    На кустах не дрогнет лист.
    Спят в кроватях
    Пауль и Петер
    Слышен только
    Храп и свист.



                   Плюх и Плих
                   Сидели тихо,
                   Но, услыша
                   Свист и храп,
                   Стали вдруг
                   Чесаться лихо
                   С громким стуком
                   Задних лап.



         Почесав
        Зубами спины
        И взлянув
        С тоской вокруг,
        На кровати
        Под перины





                     Плих и Плюх
                     Полезли вдруг.
оглавление

следующая страница >>>

Сайт создан в системе uCoz